← Legal Home→ الصفحة الرئيسية

Privacy Policy

سياسة الخصوصية

Effective Date: May 1, 2026 · Last Updated: September 11, 2026

تاريخ السريان: ١ مايو ٢٠٢٦ · آخر تحديث: ١١ سبتمبر ٢٠٢٦

✓ Zilleh does not sell your personal data, and shows no advertisements.

✓ لا يبيع Zilleh بياناتك الشخصية، ولا يعرض أي إعلانات.

1. Introduction١. مقدمة

Zilleh LLC ("we", "us") operates the Stepzy mobile application — a skill-based walking and challenge competition platform. This Privacy Policy explains how we collect, use, and safeguard information when you use the Stepzy app and its associated services (the "Service"). By using the Service, you consent to the data practices described here.

تُشغّل Zilleh LLC ("نحن") تطبيق Stepzy للجوال — منصة مشي وتحديات مهارة. توضح سياسة الخصوصية هذه كيفية جمعنا للمعلومات واستخدامها وحمايتها عند استخدامك لتطبيق Stepzy والخدمات المرتبطة به ("الخدمة"). باستخدام الخدمة، فأنت توافق على ممارسات البيانات الموضحة هنا.

2. Information We Collect٢. المعلومات التي نجمعها

2.1 Information You Provide٢.١ المعلومات التي تُقدمها مباشرةً

CategoryExamplesPurpose
Account DataEmail address, encrypted password, display name, usernameAccount creation and authentication
Profile DataProfile photo, preferred languagePersonalization
Contact DataEmail for support inquiriesCustomer support
Payment DataContact info submitted with withdrawal requestsPrize distribution only; not stored for recurring use
الفئةأمثلةالغرض
بيانات الحسابالبريد الإلكتروني، كلمة المرور المشفرة، الاسم المعروض، اسم المستخدمإنشاء الحساب والمصادقة
بيانات الملف الشخصيصورة الملف الشخصي، اللغة المفضلةالتخصيص
بيانات الاتصالالبريد الإلكتروني لاستفسارات الدعمدعم العملاء
بيانات الدفعمعلومات الاتصال المقدمة مع طلبات السحبتوزيع الجوائز فقط؛ لا تُخزَّن للاستخدام المتكرر

2.2 Information Collected Automatically٢.٢ المعلومات المجمَّعة تلقائياً

CategoryExamplesPurpose
Step & Activity DataStep counts, session timestamps, durationCore service, leaderboard, rewards
Device IdentifiersUnique device identifiers, model, operating system versionDevice verification for fraud prevention (see §3)
Device FingerprintA cryptographic hash of stable device attributesOne-device-one-account enforcement
Security SignalsDevice integrity status, tamper detection signals, emulator detectionAnti-cheat and fraud prevention
Push Notification TokenHashed notification tokenNotifications; multi-account detection
Usage DataApp open times, feature usageService improvement, fraud analysis
Log DataCrash reports, error logsBug fixing and service reliability
الفئةأمثلةالغرض
بيانات الخطوات والنشاطعدد الخطوات، طوابع الوقت، المدةالخدمة الأساسية، القائمة، المكافآت
معرّفات الجهازمعرّفات الجهاز الفريدة، الطراز، إصدار نظام التشغيلالتحقق من الجهاز لمنع الاحتيال (انظر §٣)
بصمة الجهازتجزئة تشفيرية لسمات ثابتة في الجهازتطبيق سياسة جهاز واحد-حساب واحد
إشارات الأمانحالة سلامة الجهاز، إشارات كشف التلاعب، كشف المحاكيمكافحة الغش ومنع الاحتيال
رمز الإشعارات الفوريةرمز إشعار مشفّرالإشعارات؛ كشف تعدد الحسابات
بيانات الاستخدامأوقات فتح التطبيق، استخدام الميزاتتحسين الخدمة، تحليل الاحتيال
بيانات السجلتقارير الأعطال، سجلات الأخطاءإصلاح الأخطاء وموثوقية الخدمة

2.3 Android Health Connect٢.٣ Android Health Connect

Zilleh requests the READ_STEPS permission from the Android Health Connect API to read step count data from your device. This data is used solely to verify the authenticity of your walking sessions during active challenges. Raw step readings are not retained after server-side verification is complete. Zilleh does not share Health Connect data with any third party for advertising or marketing purposes.

يطلب Zilleh إذن READ_STEPS من واجهة برمجة تطبيقات Android Health Connect لقراءة بيانات الخطوات من جهازك. تُستخدم هذه البيانات حصراً للتحقق من صحة جلسات المشي خلال التحديات النشطة. لا تُحتفظ بقراءات الخطوات الخام بعد إتمام التحقق على الخادم. لا يشارك Zilleh بيانات Health Connect مع أي طرف ثالث لأغراض الإعلانات أو التسويق.

2b. Payment and Wallet Data٢ب. البيانات المالية وبيانات المحفظة

To run your wallet and pay out winnings we collect and retain:

لتشغيل المحفظة وصرف الأرباح نجمع ونحتفظ بما يلي:

We never receive or store your card details at any point — Stripe handles those directly.

لا نستقبل بيانات بطاقتك البنكية ولا نخزّنها في أي وقت — يتولّى Stripe معالجتها مباشرة.

This data is used solely to run your wallet, process purchases, pay out withdrawals, and meet accounting and anti-fraud obligations. Transaction and payout records are kept for as long as accounting requirements and dispute resolution demand.

تُستخدم هذه البيانات حصراً لإدارة محفظتك وتنفيذ عمليات الشراء وصرف السحوبات والوفاء بالالتزامات المحاسبية ومكافحة الاحتيال. ويُحتفظ بسجلات المعاملات والصرف للمدة التي تفرضها المتطلبات المحاسبية وتسوية النزاعات.

2c. Location and Play-Limit Data٢ج. بيانات الموقع وحدود اللعب

Paid challenges are not lawful everywhere, and we operate limits that protect players. Both need data:

التحديات المدفوعة ليست قانونية في كل مكان، ونطبّق حدوداً تحمي اللاعبين. وكلاهما يحتاج بيانات:

Self-exclusion records are kept for the whole of the period you chose and cannot be deleted on request while it is running — deleting them would defeat the lock.

تُحفظ سجلات القفل الذاتي طوال المدة التي اخترتها ولا يمكن حذفها بناءً على طلبك أثناء سريانها — لأن حذفها يُبطل القفل نفسه.

3. Device Fingerprinting٣. بصمة الجهاز

To enforce our one-device-one-account policy and prevent fraud, we collect a device fingerprint: a one-way cryptographic hash derived from stable hardware and software attributes of your device. This hash is stored and linked to your account exclusively to:

لتطبيق سياسة جهاز واحد-حساب واحد ومنع الاحتيال، نجمع بصمة جهاز: تجزئة تشفيرية أحادية الاتجاه مشتقة من سمات صلبة وبرمجية ثابتة في جهازك. تُخزَّن هذه التجزئة وتُرتبط بحسابك حصراً لـ:

Persistence: The device fingerprint association persists even after uninstalling the app, clearing data, or deleting your account. A factory reset is the only action that generates a new fingerprint.

الاستمرارية: يستمر ارتباط بصمة الجهاز حتى بعد إلغاء تثبيت التطبيق أو مسح البيانات أو حذف حسابك. إعادة ضبط المصنع هي الإجراء الوحيد الذي يُنشئ بصمة جديدة.

Legal basis: Processing is based on our legitimate interest in preventing fraud and protecting the integrity of the competitive rewards system.

الأساس القانوني: تستند المعالجة إلى مصلحتنا المشروعة في منع الاحتيال وحماية نزاهة نظام المكافآت التنافسية.

4. How We Use Your Information٤. كيف نستخدم معلوماتك

5. Data Sharing٥. مشاركة البيانات

We do not sell, rent, or trade your personal information. We share data only in these limited circumstances:

لا نبيع معلوماتك الشخصية أو نؤجرها أو نتاجر بها. نشارك البيانات فقط في هذه الظروف المحدودة:

6. Data Retention٦. الاحتفاظ بالبيانات

Data TypeRetention Period
Active account dataDuration of account + 90 days after deletion
Step session records90 days (anti-replay window), then deleted
Security and fraud logsUp to 2 years
Device fingerprint associationsIndefinite (security requirement)
Deleted account dataAnonymized immediately; logs up to 2 years
نوع البياناتمدة الاحتفاظ
بيانات الحساب النشططوال مدة الحساب + ٩٠ يوماً بعد الحذف
سجلات جلسات الخطوات٩٠ يوماً (نافذة مكافحة الإعادة)، ثم تُحذف
سجلات الأمان والاحتيالحتى سنتين
ارتباطات بصمة الجهازإلى أجل غير مسمى (متطلب أمني)
بيانات الحساب المحذوفمجهولة الهوية فوراً؛ السجلات حتى سنتين

7. Security٧. الأمان

8. Your Rights٨. حقوقك

9. Minors٩. القاصرون

The Service is for adults only. It is not directed to anyone under 18 and we do not knowingly collect their personal information. If we find an account belonging to someone under 18, we close it, delete the data and void any outstanding prizes. If you believe someone under 18 has registered, contact us at zillehsupport@gmail.com.

الخدمة للبالغين فقط. ليست موجهة لمن هم دون ١٨ عاماً ولا نجمع معلوماتهم الشخصية عن قصد. وإذا اكتشفنا حساباً لشخص دون ١٨ عاماً، نغلقه ونحذف بياناته ونلغي أي جوائز قائمة. إذا كنت تعتقد أن شخصاً دون ١٨ عاماً قد سجّل، تواصل معنا على zillehsupport@gmail.com.

10. Changes to This Policy١٠. التغييرات على هذه السياسة

We may update this policy at any time. The "Last Updated" date reflects the most recent revision. Continued use after any change constitutes acceptance of the updated policy.

يجوز لنا تحديث هذه السياسة في أي وقت. يعكس تاريخ "آخر تحديث" المراجعة الأخيرة. يعني استمرار استخدامك بعد أي تغيير قبولك للسياسة المحدّثة.

11. Contact١١. التواصل

For privacy questions or data requests: zillehsupport@gmail.com

لأسئلة الخصوصية أو طلبات البيانات: zillehsupport@gmail.com

Terms of Serviceشروط الخدمة  ·  Community Guidelinesإرشادات المجتمع